About Me
God’s mercy to me
(Testimony)
My name is Peter Franz. A few years ago, the Lord Jesus changed my life, just as Paul’s life was changed when Jesus met him on the road to Damascus. The Lord called me to repentance; He changed me when He came to me with His great power, and I began to cry out in fear: “Have mercy on me, have mercy on me, Lord.”
The Lord Jesus asked me: “Why do you do evil? Why do you sin as some did in the past? Why did you engage in fornication, smoke, and walk as this world walks?” The Lord rebuked me. The Lord remembered that when I was little, I walked by faith, and He called me to repentance.
I was so sure that I was saved, that I was on the right path, but that was not the case. I received many revelations from the Lord Jesus, which showed that many religions lead to perdition, as they preach words from men, written by them, not inspired by the Holy Spirit.
🇷🇺 —– Russian —
Обо мне
Милость Божья ко мне
(свидетельство)
Меня зовут Петр Франц. Несколько лет назад Господь Иисус изменил мою жизнь, так же как была изменена жизнь Павла, когда Иисус встретил его по дороге в Дамаск. Господь призвал меня к покаянию, Он изменил меня, когда пришел ко мне со Своей великой силой, и я со страхом начал кричать: “Помилуй меня, помилуй меня, Господи”.
Господь Иисус спросил меня: “Почему ты делаешь зло? Почему ты грешишь, как грешили некоторые в прошлом? Блудил, курил и ходил, как ходит этот мир, почему?” Господь обличил меня. Господь вспомнил, что, когда я был маленьким, ходил верой, Он призвал меня к покаянию.
Я был так уверен, что спасен, что нахожусь на правильном пути, но это не так. Я получил много откровений от Господа Иисуса, которые показали, что многие религии ведут к погибели, поскольку они проповедуют слово от людей, написанное ими, не ведомы Святым Духом.
🇪🇸 — Spanish —
Sobre mí
La gracia de Dios hacia mí.
(testimonio)
Me llamo Peter Franz. Hace algunos años, el Señor Jesús cambió mi vida, al igual que la vida de Pablo fue cambiada cuando Jesús lo encontró en el camino a Damasco. El Señor me llamó al arrepentimiento; me cambió cuando vino a mí con Su gran poder, y comencé a clamar con miedo: “Ten misericordia de mí, ten misericordia de mí, Señor”.
El Señor Jesús me preguntó: “¿Por qué haces el mal? ¿Por qué pecas como algunos hicieron en el pasado? ¿Por qué te entregaste a la fornicación, fumabas y caminabas como camina este mundo?” El Señor me reprendió. El Señor recordó que cuando era pequeño, caminaba con fe, y me llamó al arrepentimiento.
Estaba tan seguro de que estaba salvo, de que estaba en el camino correcto, pero no era así. Recibí muchas revelaciones del Señor Jesús, que mostraban que muchas religiones llevan a la perdición, ya que predican palabras de hombres, escritas por ellos, no inspiradas por el Espíritu Santo.
🇫🇷 —- French —–
À propos de moi
La grâce de Dieu envers moi.
(témoignage)
Je m’appelle Peter Franz. Il y a quelques années, le Seigneur Jésus a changé ma vie, tout comme la vie de Paul a été changée quand Jésus l’a rencontré sur le chemin de Damas. Le Seigneur m’a appelé à la repentance; Il m’a changé quand Il est venu à moi avec Sa grande puissance, et j’ai commencé à crier de peur : “Aie pitié de moi, aie pitié de moi, Seigneur”.
Le Seigneur Jésus m’a demandé : “Pourquoi fais-tu le mal? Pourquoi pèches-tu comme certains l’ont fait dans le passé? Pourquoi t’es-tu adonné à la fornication, tu fumais et marchais comme ce monde marche?” Le Seigneur m’a réprimandé. Le Seigneur s’est souvenu que lorsque j’étais petit, je marchais par la foi, et Il m’a appelé à la repentance.
J’étais tellement sûr d’être sauvé, d’être sur le bon chemin, mais ce n’était pas le cas. J’ai reçu de nombreuses révélations du Seigneur Jésus, qui montraient que de nombreuses religions mènent à la perdition, car elles prêchent des paroles d’hommes, écrites par eux, non inspirées par le Saint-Esprit.
🇮🇹 —- Italian —–
Su di me
La grazia di Dio verso di me.
(testimonianza)
Mi chiamo Peter Franz. Alcuni anni fa, il Signore Gesù ha cambiato la mia vita, proprio come la vita di Paolo è cambiata quando Gesù lo ha incontrato sulla via di Damasco. Il Signore mi ha chiamato al pentimento; mi ha cambiato quando è venuto da me con la Sua grande potenza, e ho cominciato a gridare con paura: “Abbi pietà di me, abbi pietà di me, Signore”.
Il Signore Gesù mi ha chiesto: “Perché fai il male? Perché pecchi come hanno fatto alcuni in passato? Perché ti sei dato alla fornicazione, fumavi e camminavi come cammina questo mondo?” Il Signore mi ha rimproverato. Il Signore ha ricordato che quando ero piccolo, camminavo per fede, e mi ha chiamato al pentimento.
Ero così sicuro di essere salvato, di essere sulla strada giusta, ma non era così. Ho ricevuto molte rivelazioni dal Signore Gesù, che mostravano che molte religioni portano alla perdizione, poiché predicano parole di uomini, scritte da loro, non ispirate dallo Spirito Santo.
🇵🇱 —- Polish —–
O mnie
Łaska Boża dla mnie.
(świadectwo)
Nazywam się Peter Franz. Kilka lat temu Pan Jezus zmienił moje życie, tak jak życie Pawła zostało zmienione, gdy Jezus spotkał go na drodze do Damaszku. Pan wezwał mnie do pokuty; zmienił mnie, gdy przyszedł do mnie ze swoją wielką mocą, i zacząłem wołać ze strachem: “Zmiłuj się nade mną, zmiłuj się nade mną, Panie”.
Pan Jezus zapytał mnie: “Dlaczego czynisz zło? Dlaczego grzeszysz jak niektórzy w przeszłości? Dlaczego oddawałeś się rozpustie, paliłeś i chodziłeś jak ten świat?” Pan mnie upomniał. Pan przypomniał sobie, że kiedy byłem mały, chodziłem w wierze, i wezwał mnie do pokuty.
Byłem tak pewny, że jestem zbawiony, że jestem na właściwej drodze, ale tak nie było. Otrzymałem wiele objawień od Pana Jezusa, które pokazywały, że wiele religii prowadzi do zguby, ponieważ głoszą słowa ludzi, napisane przez nich, nie inspirowane przez Ducha Świętego.
🇺🇦 —– Ukrainian —–
Про мене
Божа милість до мене.
(свідчення)
Мене звати Петро Франц. Кілька років тому Господь Ісус змінив моє життя, так само, як життя Павла було змінене, коли Ісус зустрів його на дорозі до Дамаску. Господь покликав мене до покаяння; Він змінив мене, коли прийшов до мене зі Своєю великою силою, і я почав кричати зі страхом: “Помилуй мене, помилуй мене, Господи”.
Господь Ісус запитав мене: “Чому ти робиш зло? Чому ти грішиш, як грішили деякі в минулому? Чому ти займався блудом, курив і ходив, як ходить цей світ?” Господь мене докорив. Господь згадав, що коли я був маленьким, ходив у вірі, і покликав мене до покаяння.
Я був так впевнений, що я врятований, що я на правильному шляху, але це було не так. Я отримав багато одкровень від Господа Ісуса, які показали, що багато релігій ведуть до погибелі, оскільки вони проповідують слова від людей, написані ними, не ведені Святим Духом.
🇷🇴 —- Romanian — Original language —
Despre mine
Mila lui Dumnezeu față de mine.
(mărturie)
Mă numesc Petru Franț. Acum câțiva ani, Domnul Isus mi-a schimbat viața, la fel cum viața lui Pavel a fost schimbată când Isus l-a întâlnit pe drumul către Damasc. Domnul m-a chemat la pocăință; m-a schimbat când a venit la mine cu marea Sa putere, și am început să strig de frică: “Ai milă de mine, ai milă de mine, Doamne”.
Domnul Isus m-a întrebat: “De ce faci răul? De ce păcătuiești, cum au păcătuit unii în trecut? De ce te-ai dedat la desfrânare, fumai și umblai cum umblă această lume?” Domnul m-a mustrat. Domnul și-a amintit că atunci când eram mic, umblam prin credință, și m-a chemat la pocăință.
Eram atât de sigur că sunt mântuit, că sunt pe calea cea dreaptă, dar nu era așa. Am primit multe revelații de la Domnul Isus, care arătau că multe religii duc la pierzanie, deoarece predică cuvinte de la oameni, scrise de ei, nu inspirate de Duhul Sfânt.
🇮🇱 — Hebrew —
עליי
חסד האל כלפיי.
(עדות)
שמי פטר פרנץ. לפני מספר שנים, האדון ישוע שינה את חיי, כמו שחיי פול השתנו כשישוע פגש אותו בדרך לדמשק. האדון קרא לי לתשובה; הוא שינה אותי כשהוא בא אליי בכוחו הגדול, והתחלתי לצעוק בפחד: “רחם עליי, רחם עליי, אדוני”.
האדון ישוע שאל אותי: “מדוע אתה עושה רע? מדוע אתה חוטא כמו שחטאו כמה בעבר? מדוע חטאת בזנות, עישנת והלכת כמו שהעולם הזה הולך?” אלוהים נזף בי. האדון נזכר שכשהייתי קטן, הלכתי באמונה, וקרא לי לתשובה.
הייתי כל כך בטוח שאני נושע, שאני בדרך הנכונה, אבל זה לא היה כך. קיבלתי הרבה התגלויות מהאדון ישוע, שהראו שרבים מהדתות מובילות לאובדן, מכיוון שהן מטיפות מילים מאנשים, שנכתבו על ידם, ולא בהשראת רוח הקודש.
🇩🇪 —- German —–
Über mich
Gottes Gnade zu mir.
(Zeugnis)
Ich heiße Peter Franz. Vor einigen Jahren hat der Herr Jesus mein Leben verändert, genauso wie das Leben von Paulus verändert wurde, als Jesus ihm auf dem Weg nach Damaskus begegnete. Der Herr rief mich zur Buße; Er hat mich verändert, als Er mit Seiner großen Kraft zu mir kam, und ich begann vor Angst zu schreien: “Erbarme dich meiner, erbarme dich meiner, Herr”.
Der Herr Jesus fragte mich: “Warum tust du Böses? Warum sündigst du, wie einige in der Vergangenheit gesündigt haben? Warum hast du Unzucht getrieben, geraucht und bist gewandelt, wie diese Welt wandelt?” Der Herr hat mich zurechtgewiesen. Der Herr erinnerte sich daran, dass ich als Kind im Glauben wandelte, und rief mich zur Buße.
Ich war so sicher, dass ich gerettet sei, dass ich auf dem richtigen Weg sei, aber das war nicht der Fall. Ich erhielt viele Offenbarungen vom Herrn Jesus, die zeigten, dass viele Religionen in die Verdammnis führen, da sie Worte von Menschen predigen, die von ihnen geschrieben wurden, und nicht vom Heiligen Geist inspiriert sind.
********